Agnès Browne
Brendan O'carroll

Mêlant fous rires et larmes, burlesque et émotion, Brendan O'Carroll signe avec Agnès Browne un étonnant portrait de femme, en même temps qu'une chronique des petites " gens de Dublin " à la fin des années 60. Ce livre - qui figure parmi les romans les plus vendus en Irlande est le premier volet d'une trilogie. Anjelica Huston, elle-même d'origine dublinoise, l'a porté à l'écran. C'est elle qui, dans son film, accueilli très chaleureusement lors du Festival de Cannes 1999, joue le rôle d'Agnès Browne. " J'en suis sûre, c'est Brendan O'Carroll et nul autre qui se cache sous les traits d'Agnès Browne. Ou alors Brendan est un illusionniste : comment serait-il parvenu, sinon, à rendre aussi criante de vérité cette femme des quartiers ouvriers ? " Anjelica Huston