As Ou Like ? - 50 Problèmes Résolus De Grammaire Anglaise
Philippe Laruelle

Qui n'a jamais confondu as et like, should et would ou for et during, sans parler de used to et be used to ? Cet ouvrage est né du constat répété de ces confusions dans les exercices de QCM, version, thème et essai. Chacun des 50 chapitres présente une de ces oppositions, à l'aide de tableaux comparatifs, de phrases d'exemple et de leur traduction, voire de comparaisons avec l'allemand ou l'espagnol. Chaque chapitre est suivi d'exercices (thème, phrases à trous ou exercices de réflexion sur le fonctionnement de la langue), qui sont corrigés en fin d'ouvrage. Chacune des quatre parties est suivie d'un exercice de révision non corrigé destiné au travail collectif. As ou like ? en chiffres : 35 tableaux, plus de 450 exemples traduits, plus de mille phrases d'exercice, intégralement corrigées et traduites en fin d'ouvrage, 200 phrases de thème de révision. A signaler enfin que 95% des phrases proviennent de la presse contemporaine, de divers ouvrages de fiction, et des QCM de concours des grandes écoles. Cet ouvrage constitue ainsi un outil efficace, voire indispensable, aux étudiants de l'Enseignement Supérieur et/ou en Classes Préparatoires.