La Filiere Emeraude
Michael Collins

Liam, champion de course à pied à Limerick, aurait pu obtenir une bourse dans une université américaine. Mais il a raté cette opportunité. A dix-huit ans, c'est une brebis galeuse, au point que son père l'envoie aux États-Unis tenter sa chance d'immigré, en suivant " la filière émeraude ", celle des clandestins irlandais. Échoué dans un motel minable, travailleur de nuit aux abattoirs, il se libère de cet esclavage en prenant la route avec Sandy, un petit camé, expert en combinaisons louches, et Angel, une très jeune prostituée enceinte. Ces trois marginaux vivent repliés dans le ventre d'une vieille voiture, avec pour règle du jeu : survivre. Le rêve américain de Liam semble brisé à jamais. De galères en débines, de souffrance en désespoir, Liam va faire l'apprentissage de la vie. Avec des descriptions crues, Michael Collins rend toute la réalité de ce milieu sordide, la violence, la débrouille des petits toxicomanes tels que Sandy et des paumés qui sillonnent les États-Unis. Cependant le remords de Liam, sa sensibilité, la douceur d'Angel viennent allumer une lueur d'espoir au cœur de ce roman-vérité sur l'envers du rêve américain.