La Porte De L'exil
Carolyn Janice Cherryh

Accompagnée de Vanye, son fidèle homme-lige, Morgane aux cheveux de gel poursuit sa quête, erre de monde en monde. Ne s'est-elle pas fixé pour but de clore les Portes qui donnent accès au Temps et à l'Espace ? Les Portes, héritage maudit d'une race depuis longtemps disparue, et qui risquent de modifier à tout jamais ce qui Etait, ce qui Est et ce qui Sera ? Mais à présent, dans une contrée dévastée par la guerre, Morgane va devoir relever le plus grand des défis et affronter deux ennemis redoutables : le seigneur Gault, hybride issu de la fusion d'un humain et d'un Qujal, dont l'ambition n'a d'égale que sa cruauté. Et surtout, le Maître des Portes, un être aux origines mystérieuses, dont les pouvoirs sont aussi grands - sinon plus - que ceux de Morgane... A-t-elle seulement une chance de les vaincre ?