La Version Espagnole - Textes Littéraires (Fin Xixème Et Xxème Siècles)
Alain Deguernel

Cet ouvrage propose 20 textes traduits dans leur totalité et abondamment commentés. Extraits de romans ou d'essais d'auteurs espagnols et hispano-américains de la fin du XIXe siècle à celle du XXe, ils offrent un large éventail de tonalités et permettent un entraînement efficace en vue d'affronter les examens et concours (ENS, CAPES et agrégation d'espagnol et de lettres modernes. Les commentaires lexicaux et grammaticaux portant aussi bien sur l'espagnol que sur le français rendent compte d'un grand nombre de subtilités propres aux deux langues et aideront à passer sans encombre de l'une à l'autre.