The Dumb Waiter by H. Pinter
Didier Guillard

Ecrits par des professeurs d'anglais en Terminale L, ces opuscules se proposent d'aider l'enseignant à élaborer son cours ainsi que de servir d'outil de travail en classe. Faisant le point sur chaque œuvre et chaque auteur d'une manière synthétique, proposant de nombreuses fiches d'aide à la lecture, ils faciliteront et optimiseront la préparation de l'élève à l'épreuve orale. Bien qu'ils soient destinés avant tout aux élèves de Terminale Anglais LVI renforcée, ils pourront également être utilisés en Première Anglais LVI renforcée. Harold Pinter, dramaturge britannique né en 1930, est un auteur original qui ne se rattache à aucun courant ; ses pièces, ni absurdes ni vraiment réalistes, peuvent sembler déroutantes. Elles sont en fait riches de sens pour qui accepte d'entrer dans l'univers de Pinter, véritable musicien de la langue anglaise. Dans The Dumb Waiter (1960), deux tueurs à gages attendent une victime qui ne viendra jamais. Cette attente est le prétexte à un dialogue savoureux, souvent drôle, toujours riche de symboles.